Os últimos momentos deste episódio vão deixar você em lágrimas

Nota do editor: a recapitulação abaixo contém spoilers para o final da temporada Murderbot.

Depois de nove semanas cheias de snark, Assassino chegou ao fim. “The Perímetro”, escrito por Showrunners Chris Weitz e Paul Weitz e dirigido por este último, marca o fim de uma aventura e o começo de outro, com a renovação do programa agora confirmada; AssassinoO elenco e a tripulação merecem tantas estações quanto precisam continuar trazendo autor Martha Wells‘Série para a tela. Como fã do trabalho carinhoso de Wells, não é um prazer assistir à Apple TV+ Adaptation capturar a alma do material da fonte e transmitir essas delícias para um novo público.

Na maioria dos padrões, “The Perímetro” é um final de temporada tranquila. AssassinoO penúltimo episódio encerrou a ação explosiva, deixando espaço para o episódio 10 – uma coda agridoce e esperançosa, cheia de resoluções satisfatórias para seus personagens principais e uma reversão de papéis tematicamente importante. Desta vez, em vez de assassinato (Alexander Skarsgård) protegendo com relutância seus clientes humanos indefesos, A equipe de pesquisa da preservação da Aliança são os que defendem um assassinato impotente – E para surpresa de ninguém, eles o fazem por amor por sua secidade socialmente desajeitada, não por obrigação moral.

Murderbot perde suas memórias e identidade no final da temporada

Depois de se sacrificar para proteger Mensah (Mesmo que o povo) Na semana passada, o assassino acorda até um pesadelo vivo. Suas feridas podem ser curadas, mas é mais uma vez à mercê da empresa que a criou-contida a uma mesa em uma sala de aparência estéril, enquanto dois funcionários ironizados ignoram suas demandas por informações e seus pedidos desorientados e medrosos de ajuda (especificamente, o nome de Mensah). Em vez disso, os homens aproveitam a oportunidade para cuspir no rosto de Murderbot, ativar uma limpeza de memória completa e instalar um módulo de governador que trabalha. Alguns segundos é o suficiente para as memórias do assassinato desaparecer. Foi tão facilmente facilmente sua autonomia valorizada – toda essa maravilhosa singularidade que a empresa considera “defeituosa”.

À medida que essa violação se desenrola, todo membro da PreservationAux, exceto Ratthi (Akshay Khanna) está profundamente no pescoço em uma reunião controversa com seus contatos na empresa. Nossos heróis querem que o assassinato seja libertado, o que perplexiza o bronze corporativo; Aos olhos deles, o assassino é simplesmente outro “equipamento” desatualizado. Quando a insistência contínua de Mensah, apoiada pela autoridade da aliança, falha em influenciá -los a revelar a localização do assassino, Gurathin (David Dastmalchian) se oferecem para comprar seu guarda-costas que se tornou amigo, já que a propriedade é o único idioma que esse sistema entende. Os executivos ainda se recusam, implacáveis ​​contra toda a potencial alavancagem – mesmo o fato de terem vendido equipamentos para a equipe assassina de Graycris. A empresa tem recursos suficientes para manter essas informações superficiais quietas.

Quanto a Ratthi, ele está em serviço no lobby principal de Port FreeCommerce, examinando as faixas de transporte e moendo multidões em busca de sinais de assassino. Ele alegremente corre para “Seccy” quando vê sua melhor amiga (e suas escoltas humanas armadas), mas quando o assassinato não responde ao seu entusiasmo, não é uma decisão independente – é porque Assassinato não reconhece Ratthi. Quando a equipe se reúne em seus quartos alugados, todos, exceto Mensah, se sentem desanimados. Construa ou não, ela se recusa a acreditar que a consciência do assassino acabou de desaparecer da existência com a imprensa de um botão.

Gurathin oferece a maior esperança: mesmo que a programação do assassino não possa desfazer uma redefinição de fábrica, não há como A empresa não armazenou suas memórias em um servidor de backup Assim, eles podem peneirar através deles por “mesmo uma partícula de valor monetário”. As más notícias? Quaisquer que sejam os restos que eles mantiveram, não será suficiente para restaurar a personalidade completa e verdadeira do assassino. Consenso alcançado ainda para tentar, advogado extraordinare pin-lee (Sabrina Wu) se prepara para liminar a empresa a seis maneiras do domingo, enquanto Gurathin planeja como resgatar seu quase-inimigo.

Os humanos lançam uma missão de resgate no final da temporada ‘assassinato’

Fora da sede da empresa, os agentes de segurança formaram uma barricada contra um grupo considerável de funcionários da classe trabalhadora que protestam contra as práticas subumanas da empresa. Quando eles tomam um canto de “não somos escravos”, os policiais com fome de poder pedem alegremente várias secas, incluindo o assassino, para quebrar a demonstração quebrando ossos. A obediência irracional do assassino não dura muito. Infligir a violência contra civis inocentes desencadeia as memórias fragmentadas dos clientes que fugiam, gritando que não resumia. Ser assombrado por essas imagens misteriosas não é o poder de cura e mágica da amizade no trabalho, mas Mesmo um assassinato lixo da mente encolhe em si mesmocongelado no lugar. Os manifestantes, inicialmente surpresos, começam a derrotar uma seleção com defeito que é incapaz de se defender.

Nas suítes residenciais, Gurathin visita um ex -contato que lhe forneceu substâncias ilícitas, que também se recusa a assumir a responsabilidade por permitir o vício de Gurathin. Apesar de sua hostilidade mútua, o homem usa sua autorização de segurança para esgueirar -se em uma das salas de servidores da empresa. Depois de várias tentativas fracassadas de recuperar os remanescentes das memórias do assassino, a Gurathin muda de tática. Ele procura A ascensão e queda da lua do santuário e traça os resultados de volta à sua fonte – e funciona como um encanto. Conectado ao banco de dados de armazenamento por meio de seus aumentos, Gurathin Downloads todas as lembrançasrangendo os dentes através da dor de armazenar muitos arquivos para um cérebro humano aumentado para se manter com segurança.

36:50

Relacionado

“Eu não fiz isso desde ‘True Blood'”: Alexander Skarsgård quebrou suas próprias regras para a crítica de ‘Murderbot’ da Apple TV+

Os criadores, Skarsgård, e Jack McBrayer nos levam nos bastidores para a criação da primeira temporada de ‘Murderbot’ nesta sessão de perguntas e respostas exclusiva.

Simultaneamente, o restante da equipe mergulha em ação. Mensah, abordando um pequeno pool de imprensa, abre bombas da verdade sobre o Graycris e o envolvimento da empresa no massacre de delta, absolvendo as segredas hackeadas da culpa enquanto elogiam a proteção que salva vidas sua própria unidade de segurança fornecida. Informagem emitida pelo tribunal na mão, Pin-Lee e Ratthi finalmente encontram assassinato nas salas de desmontagem da empresa, e não um momento muito cedo- Está a alguns segundos da morte por banho ácido, exatamente o destino que ele está tentando evitar A partir do momento em que desativou seu módulo governador. Falta de autonomia ou não, o medo pulsa nos olhos de Murderbot como uma palavra esquecida pairando bem na ponta da língua. Dentro da segurança dos aposentos de Presaux, no entanto, essa restrição silenciosa e imóvel se mantém contra as tentativas da equipe de desencadear qualquer faísca latente de personalidade.

Murderbot escolhe sua próxima aventura no final da temporada

Gurathin retorna de seu empreendimento perigoso principalmente intacto, além de vomitar imediatamente na pia da cozinha. Depois de garantir a Mensah que ele não recidivou, ele conecta manualmente seus aumentos ao sistema do assassino. As memórias – o constrangimento, os riscos, a compaixão – transferem em uma inundação. Parecendo um tanto bambu no resultado, o assassinato quebra o silêncio antecipado do grupo, afirmando nesse monótono familiar e com sarcasmo: “Estou perdendo os episódios 420 a 568 de Lua do santuário. “Os humanos torcem, riem, choram e levam o assassinato à velocidade. Eles compraram seu contrato e planejam trazê -lo para casa com eles. Como a aliança reconhece construções como pessoas, o céu é o limite no que diz respeito ao livre arbítrio do assassino. O resto do dia avança em um borrão de reuniões chatas e um jantar particular e não chato, comemorando o futuro do assassino. Parafrasear Como o Grinch roubou o Natal: O pequeno coração da Secunit cresceu três tamanhos naquele dia.

O problema é que o assassino não é humano. Francamente, sem a estrutura de ser uma máquina de matar contratada, sua identidade e propósito estão em fluxo. Mesmo quando adota as frases de captura de preservationaux e usa as roupas confortáveis ​​arrada (Tattiawna Jones) buscados, ele não pode trocar um proprietário por outro, por mais que sejam as intenções de seus clientes. Depois que a noite cai, o assassinato vigia suas formas de dormir pacificamente com inegável gratidão, se conflituosa. Enquanto caminha em direção à porta, Gurathin interrompe com um sussurro sobre verificar o perímetro. Sorrindo, ele garante Murderbot que, embora se ajustar aos caminhos da aliança demore um tempo, estar cercado pelas melhores pessoas da galáxia facilita a mudança. A compaixão de Gurathin não vacila, mesmo quando ele percebe que o assassino pretende sair. Esses dois sempre foram ervilhas em uma vagem e, embora Gurathin já sofra a perda, Ele entende as necessidades do assassino. Oferecendo um pequeno sorriso em troca, o assassino sai para fora e fecha a porta, hesitando o tempo suficiente para ouvir Gurathin, chorando silenciosamente do outro lado, pronunciando um “obrigado” tranquilo e sincero.

Quando Dawn vira o céu rosa, o assassinato se junta às multidões humanas que buscam seus negócios diários. Pela primeira vez, ele se move pelo mundo despercebido e desmontado. Mas, por precaução, ele se oferece para compartilhar sua biblioteca de mídia com o bot de navegação de um navio de transporte que partiu em troca de um passeio. “Não sei o que quero”, admite sua narração. “Mas eu sei que não quero que ninguém me diga o que quero ou tomar decisões por mim. Mesmo se eles são meu humano favorito. “Corte em Mensah, aquele humano favorito, enquanto acorda a tempo de perceber a ausência do assassino e ver um navio deixando a baía de encaixe. Ela assente em aceitação orgulhosa, sorrindo através de suas lágrimas profusas. Quanto a assassinatos, que se reúnem, por um sorriso privado, que sobreviveu ao tempo que se refere a outro dia depois de uma vida definida pela conformidade, abuso e medo.

Todos os episódios de Assassino estão disponíveis para transmissão no Apple TV+.

Assassino

O final da temporada do assassino é uma coda agridoce e esperançosa, cheia de resoluções satisfatórias para seus personagens principais.

Data de lançamento

15 de maio de 2025

Rede

Apple TV+

Diretores

Aurora Guerrero, Roseanne Liang

Prós e contras

• A equipe humana que resgate o assassinato reafirma os temas centrais da série.
• O personagem de Gurathin é o melhor da série, e sua cena final com o assassino é o momento mais afetante do final.
• O final agridoce, porém emocionante, vincula as parcelas necessárias ao introduzir novos tópicos para explorar.