Embora eles se conheceram durante as filmagens O único e único, genuíno, banda familiar original todo o caminho em 1967, Goldie Hawn e Kurt Russell não se tornou um casal até o Dia dos Namorados de 1983, quando eles estavam co-estrelados Mudança de balanço. Assistindo ao lançamento de 1984 hoje, está claro por que Kurt e Goldie são um item desde então, pois sua química na tela é eletrizante. Uma comédia romântica no cenário da Segunda Guerra Mundial, o filme atua como uma espécie de visualização meta-textual do romance adulto, enquanto a platéia observa duas pessoas se apaixonarem tanto de ficção quanto na vida real.
A história da produção de ‘swing shift’ era tudo menos cômica
Hawn interpreta Kay Walsh, uma dona de casa da Califórnia cujo marido, Jack (Ed Harris), Alistar -se na Marinha após o ataque japonês a Pearl Harbor. Deixada sozinha pela primeira vez, Kay se junta à força de trabalho, conseguindo um emprego em uma fábrica de armamento como muitas outras mulheres de sua geração. Ela rapidamente faz amizade com Hazel Zanussi (Christine solta), um cantor de boates que a luz do dia na fábrica e tem um relacionamento rochoso com o proprietário do clube biscoitos tobohey (Fred Ward). Kay também inicia um flerte com Lucky Lockhart (Russell), um trompetista que foi considerado inapto para o serviço militar e foi trabalhar na fábrica. Embora ela inicialmente rejeite seus avanços, os dois se apaixonam, mas as coisas atingem um obstáculo quando Jack aparece para uma visita surpresa e Lucky tem uma noite de uma noite com Hazel.
Mudança de balanço foi dirigido por Jonathan Demmerecém-saído do sucesso de sua comédia de fatia de vida vencedora do Oscar Melvin e Howard. O roteiro de Nancy Dowd (com reescritas não créditos por Bo Goldman e Ron Nyswaner) estava originalmente centrado na amizade entre Kay e Hazel, com o caso de Kay com Lucky como uma subtrama. Surgiram problemas quando Demme mostrou seu primeiro corte em Hawn e seu parceiro produtor, Anthea Sylbertque sentiu sua personagem desaparecer em segundo plano e que o foco deveria ser transferido para o romance de Kay e Lucky. Demme não tinha vontade de fazer refazer, mas considerando Hawn e Warner Bros. acabaram de marcar um grande sucesso com Privado Benjamino estúdio pegou o lado dela. Ele acabou saindo antes que a edição fosse concluída e disse sobre a versão final: “Terminei a foto de uma maneira e depois a vi em uma nova forma que nem reconheci”. (The New York Times).
A versão de ‘swing shift’ que existe vale a pena reavaliar
Para comparar as duas versões de Mudança de balançocomo Steve Vineberg Para sua visão e bom ensaio “Swing Shift: The Unmaking de uma obra -prima?”, É ver o que pode acontecer quando um diretor e uma estrela têm visões concorrentes do que deve ser um filme. A versão Demme é mais sombria e mais fundamentada, com a transformação feminista de Kay ocorrendo em meio a uma série de histórias secundárias com um conjunto excêntrico preenchido por pessoas como Holly HunterAssim, Charles Napiere Stephen Tobolowsky.
A versão de Hawn é mais alegre em tom, com Kay aparecendo como o tipo de heroína de peixe fora da água que ela costumava tocar. Em resumo, uma versão é um filme de Jonathan Demme na veia de Algo selvagemAssim, Casado com a multidãoe O silêncio dos cordeirose o outro é um filme de Goldie Hawn como ProtocoloAssim, Wildcatse Pássaro em um fio. Enquanto a maioria das pessoas provavelmente nunca verá o corte de Demme (a menos que saiba como procurá -lo), o corte do Hawn está prontamente disponível e está longe de ser uma bagunça mutilada.
Relacionado
Esta comédia negra de Kurt Russell Black Certified – e quase esquecida pode ser apenas o melhor filme de Robert Zemeckis
Em oposição a carros novos.
A versão de Mudança de balanço que existe tem ecos das comédias de bola de ferreio da década de 1940, com Hawn e Russell exibindo o tipo de química de casca estranha que fez Spencer Tracey e Katharine Hepburn Uma equipe tão vencedora. Ao contrário de sua colaboração subsequente, No marem que Kurt interpreta o homem de um homem que derruba o milionário Goldie ao tamanho depois que ela sofre um boato na cabeça, Mudança de balanço Subverte muitos dos estereótipos clássicos “Eu sou um homem, você é uma mulher”. Como esta é uma história de uma mulher aprendendo a viver sozinha pela primeira vez, o caso de Kay com Lucky ajuda a movê -la para a independência, em vez de voltar à subserviência. Ao mesmo tempo, para assistir Kurt e Goldie brincando como Kay e Lucky é Veja um dos grandes casais de Hollywood descobrem seu amor um pelo outro, O que só podia florescer quando cada um deles estava pronto para dar ao outro o que eles precisavam para ser as melhores versões de si mesmos. Pode não ter sido o caso em 1967, mas certamente foi em 1983.
Mudança de balanço
- Data de lançamento
-
13 de abril de 1984
- Tempo de execução
-
100 minutos
- Diretor
-
Jonathan Demme
- Escritores
-
Nancy Dowd
- Produtores
-
Alex Winitsky, Arlene Sellers