Uma das cenas mais engraçadas da 5ª temporada de ‘The Simpsons também foi a mais controversa

Os Simpsons‘Episódio da 5ª temporada “Herdeiro de Burns” vê Bart (Nancy Cartwright) nomeado pelo Sr. Burns (Harry Shearer), impressionado com ele sendo uma “criatura de pura malevolência”, como seu herdeiro legal. É um episódio emocionante, de uma maneira que apenas Os Simpsons pode fazer, no qual Bart percebe o quanto ele ama sua família, mas somente depois de passá -los pelo inferno. Apresenta Uma das linhas mais emblemáticas da série: “Crianças, você tentou o seu melhor e falhou miseravelmente. A lição nunca é tentar.” Uma de suas cenas mais engraçadas, controversa, não foi ao ar inicialmente.

Bart se torna uma queimadura em ‘The Simpsons’ “Burns ‘Heir”

Quando Smithers (Shearer) inadvertidamente deixa uma esponja na cabeça, o Sr. Burns quase se afoga quando a esponja empurra seu corpo frágil sob a água do banho. A experiência de quase morte faz com que Burns perceba que não há ninguém para continuar o legado de Burns quando ele passa. Certamente não Smithers, já que ele será sepultado vivo com queimaduras. Sem ninguém para deixar sua vasta fortuna, Burns faz testes de vários meninos para se tornar seu herdeiro. Isso inclui Bart, que é rejeitado quase imediatamente após a leitura de Homer (E Caselaneta) Gramaticalmente massacrou o script. Uma Bart decididamente impressionada vandaliza a mansão de Burns em retaliação, uma tática que o agrava para os avarentos queimam, que faz de Bart seu herdeiro.

Uma vez que o acordo seja legal, Marge (Julie Kavner) sugere que Bart passa algum tempo com queimaduras. Isso é justo, dado que ele herda a vasta fortuna de Burns, mas a princípio é uma tarefa árdua, com a falta de calor de Burns sendo difícil para Bart lidar. Mas depois de Burns promete dar a Bart o que quiser e permite que ele fazer O que ele quer, não é uma dificuldade. E assim, Bart se muda com queimaduras, abandonando sua família.

Homer e Marge tentam recuperar o Bart, primeiro por meios legais e depois contratando um desprogramador; Apenas a incompetência de seu advogado, Lionel Hutz (Phil Hartman)estragar o primeiro e o último inadvertidamente seqüestra Hans Moleman (Castellaneta), lavando -o a pensar que ele é o filho de Homer e Marge. Mas Burns tenta afastar Bart de sua família quando Bart percebe que quer estar em casa com a família que o ama: Homer, Marge, Lisa (Yearley Smith), Maggie e, aparentemente, seu novo adotado, Hans Moleman.

‘The Simpsons’ ‘Burns’ Heir “quase apresentou Richard Simmons

A cena em questão no “herdeiro de Burns” ocorre depois que Bart sai de casa para a mansão do Sr. Burns, onde seu lado destrutivo é nutrido e apreciado. Homer o segue até lá e insiste que Bart chega em casa imediatamente. Bart insiste que ele não vai embora, e Burns não o deixa ir, sugerindo fortemente que Homer deve sair. Homer exclama desafiadoramente (Uma das minhas citações favoritas de Homer Pessoal), “Ou o quê? Você soltará os cães, ou as abelhas … ou cães com abelhas na boca, e quando eles latem, eles atiram em abelhas em você?” Burns, Smithers e Bart simplesmente se retiram na mansão e trancam a porta, e tudo o que Homer pode fazer é tocar a campainha.

É uma cena engraçada, mas não tão engraçada quanto a cena original, que não foi considerada engraçada até que fosse engraçado. Entendi? Veja, começa com quem foi inicialmente convidado a ser uma estrela convidada no episódio, a personalidade maior do que a vida que era o guru do fitness Richard Simmons. De acordo com o showrunner David MirkinSimmons estava “morrendo de vontade de fazer o show”, mas passou a oportunidade quando percebeu que expressaria um robô. Não é apenas qualquer robô, lembre -se, mas um “Richard Simmons”, que seria libertado como um meio de tirar Homer da propriedade de Burns.

Por que o robótico Richard Simmons foi cortado do episódio

A cena, que já estava animada antes de Simmons decidir não participar, vê o robótico Richard Simmons se aproximar de Homer com o zelo infeccioso da coisa real, com um orador do lado de sua cabeça explodindo o KC e o lendário sucesso da banda do sol e “Shake Your Booty”. Homer foge da cena, levando Richard Simmons a abordar Burns, Smithers e Bart. Burns e Bart fogem para dentro, e Smithers pega um rifle e atira no robô na cabeça. Só não há como parar de robótico Richard Simmons que, em um aceno brilhante para Terminador 2: Dia do Julgamentoreformas.

A cena não foi cortada porque Simmons estava recuando, lembre -se, mas porque a piada não pousou, com as reações durante as leituras da mesa caindo. Bill Oakley adiciona ainda mais que havia uma “divisão de opinião significativa entre os funcionários sobre se Richard Simmons era um alvo Os Simpsons Deveria tirar sarro de ”porque era“ território bem-torrente ”(e, em justiça, Simmons era um alvo frequente da paródia na época). Além disso, eles sentiram que isso distraiu os espectadores da história e, dado que o episódio já estava aumentando o prazo, foi cortado.

“Robótico Richard Simmons” encontra o efeito Mandela em ‘The Simpsons’ ‘Burns’ Heir ”

Uma coisa que Os Simpsons Ficou sem dúvida melhor do que qualquer outra série é ter um dedo no pulso do que o público de visualização acha engraçado, mas mesmo os produtores tiveram que admitir que caíram a bola com “robótico Richard Simmons”. Eles exibiram a cena em convenções de animação e apresentações da faculdade e, para sua surpresa, o público “irrompeu com risadas” todas as vezes. Até então, era tarde demais para reinsertá -lo no episódio sindicado, então a decisão foi tomada para adicioná -la ao show clipe da 7ª temporada “The Simpsons 138th Episódio espetacular”. A cena se encaixa tão bem que alguns espectadores – os seus realmente incluíram – lembre -se de ter sempre parte do “herdeiro de Burns”, criando um verdadeiro efeito Mandela em torno de Robotic Richard Simmons.

A cena excluída de “Burns ‘Heir” não é o único elemento do episódio incluído em “The Simpsons 138th Episódio Spectacular”. O episódio termina com Troy McClure, de Phil Hartman, dizendo: “Eu sou Troy McClure, e vou deixar você com o que todos nós viemos aqui para ver: nudez dura!” Isso leva a uma montagem de clipes com as bundas amarelas dos cidadãos de Springfield vistos através Os Simpsons Primeiras sete temporadas … para o som de “Shake Your Booty”.

Os Simpsons está transmitindo na Disney+ nos EUA