Zoe Saldaña fala nos anos de animação de dedicação

Se você já se sentiu tão solitário e deslocado que desejou que Aliens cheguem à Terra e sequestrá -lo para encontrar seu lugar na vasta galáxia, o último filme da Pixar foi feito para você. Elioagora tocando em cinemas, conta a história de um sonhador de 11 anos, Elio (dublado por Yonas Kiberab), que finalmente obtém o desejo de trabalhar diariamente quando é transmitido por alienígenas – embora isso o coloque no centro de uma crise intergaláctica, pois ele é confundido com o embaixador da Terra no Comuniverso.

Elio é uma história única de um herói inesperado que abraça o desconhecido, em vez de ter medo disso, e oferece o humor sincero pelo qual a Pixar se tornou icônica em suas décadas de lançar filmes de animação. As estrelas do elenco são Guardiões da Galáxia‘s Zoe Saldañaque retorna a uma história intergaláctica como Olga, tia inteligente de Elio, que por acaso é um membro militar decorado encarregado de decodificar mensagens alienígenas, e a jovem estrela em ascensão Kiberab como Elio, que Guloso Os fãs reconhecerão como Finn Fox.

Enquanto é entrevistado pelo Collider’s Steve Weintraubas estrelas compartilham seus cinemas pessoais favoritos, antes de mergulhar para falar sobre todas as coisas Elio. Saldaña compartilha suas dicas de dublagem para atores aspirantes, enquanto Kiberab revela como trabalhar em um filme da Pixar oferece especificamente desafios únicos. O par encerrou a entrevista discutindo o que é trabalhar no filme que fazia com que pareça menos como trabalho e mais divertido.

As estrelas de ‘Elio’ sabem onde você pode ver o filme no fim de semana de abertura

Zoe Saldaña e Yonas Kiberab compartilham seus cinemas favoritos.

Collider: Então, estou obcecado em conseguir mais pessoas para ver filmes nos cinemas. É assim que você deve assistir tudo. Para vocês dois, você tem um cinema favorito?

Zoe Saldaña: ​​Gosto dos que você reclina o assento e se sente mais confortável. Eu tenho lesões no balé e não posso simplesmente me sentar quando os filmes ficam mais longos. Lembro -me desses antigos teatros em Nova York durante os cinco bairros, de Nova York ao Brooklyn e Queens, Bronx e Manhattan, e há algo muito histórico e bonito neles. Você nunca quer acender as luzes porque metade delas precisava urgentemente de reforma, mas eu amei a história que eles mantinham. Havia um certo tipo de energia que parecia atemporal, e eu sinto falta disso. Então, esses são os que eu penso.

Yonas Kiberab: Eu moro em Los Angeles, então existem dois. Um está no bosque. Esse é um cinema muito bom.

AMC the Grove? Vou dar um grito: foi onde vi o filme ontem à noite.

Saldaña: ​​Oh, sério?

KIBERAB: Sim, eu gosto dos teatros IMAX. Aqueles são legais. E os assentos reclinam, então você gostaria disso.

Saldaña: ​​Ok! Eu tenho que ir então.

KIBERAB: E há outro que é o tipo de teatro mais próximo, eu acho, para mim, onde eu vou com meus amigos. É o Cinemark XD em Playa Vista. Isso é bom.

Estou feliz por estarmos falando de filmes em cinemas.

Zoe Saldaña compartilha suas melhores dicas de atuação por dublagem

“Fiquei melhor em entender o que minha voz precisa.”

Portanto, uma das coisas que eu não acho que as pessoas percebem sobre o processo de gravação às vezes é quanto tempo as sessões podem ser e como ela pode usar em suas cordas vocais. Vocês dois poderiam puxar as pessoas para trás da cortina e explicar como é realmente fazer isso?

Saldaña: ​​Esta definitivamente não é a primeira animação que eu manifestei, e sinto que fiquei melhor em entender o que minha voz precisa, que está descansando no dia anterior e muitas maçãs verdes no dia de, porque há algo sobre o que as maçãs verdes fazem com o seu paladar. Isso meio que suaviza seu paladar, assim você não recebe esse tipo de som pastoso que, se você estiver em um estande, pode ser muito alto. E Sempre peça para ter todas as cenas ou linhas gritantes para ser o últimoassim você passa por todo o diálogo, todas as cenas emocionais e então Você chega àqueles em que está fazendo muito barulho.

KIBERAB: Eu acho que a diferença, realmente, entre fazer a Pixar e fazer talvez um show júnior da Disney, por exemplo, é para a Pixar, eu poderia estar trabalhando na mesma cena a sessão inteira, ou posso estar fazendo uma cena um dia e eles me agendam nos próximos três dias e depois está lá novamente. Eles levarão muito tempo para aperfeiçoar uma cena, e é isso que a torna tão única. Eu realmente gosto de narração porque É um pouco mais desafiador comunicar suas emoções através da sua voz versus na câmera. Eles podem ver você chorar, por exemplo. É uma grande diferença.

Absolutamente. Com a Pixar, você tem mais tempo.

KIBERAB: Sim, quatro anos.

Isso realmente leva ao que eu queria trazer à tona. Como tem sido para você, especialmente? Eu olhei para o seu Instagram e você está trabalhando nisso, já que você estava, tipo, fora do útero. Você saiu e começou a trabalhar nisso. Como tem sido e como tem sido para você? Porque esses filmes podem realmente mudar durante o processo de gravação.

KIBERAB: Eu nem consideraria mais funcionar. É tão divertido para mim. Eu não consideraria funcionar. É mais como uma peça para mim. Nos quatro anos em que tenho trabalhado nisso, nunca ficou chato.

Saldaña: ​​Para este, eu pulei a bordo depois que muitos dos componentes já estavam lá, mas Ainda tínhamos espaço suficiente para nuances e para improvisar algumas coisasentão fui capaz de incorporar muito quem eu sou ao olga para fazê -la se sentir autenticamente eu, e eu amo isso. Isso não acontece há muito tempo. Mas geralmente gosto do processo porque me dá a capacidade de conhecer mais o animador, para conhecer mais o cineasta.

Este é um mundo em que todos que se juntam à animação são porque têm um desejo inato, uma paixão natural por fazê-lo, porque é uma maneira demorada de contar histórias. Você escreve algo 15 anos antes e finalmente está fazendo isso, e leva cinco anos. E com o passar do tempo, somos capazes de reduzir esse tempo para talvez dois ou três anos, mas ainda é um grupo de pessoas que estão se unindo para montar algo, e eu realmente admiro todo esse processo, porque é de dedicação, mas exige amor.

Elio está agora nos cinemas.

Elio

Data de lançamento

20 de junho de 2025

Tempo de execução

99 minutos

Diretor

Demie Shi, Madeline Sharafan

Escritores

Adrian Molina

Produtores

Lindsey Collins, Pete Docter

• 

  Yonas Kiberab

  Elio Solis (voz)

• 

Obtenha ingressos